
Serenella
SERENELLA – Camera matrimoniale con eleganti arredi originali del 1920. Confortevole e silenziosa, è dotata di un delizioso terrazzino che si affaccia direttamente sul giardino.
(E) SERENELLA – Double room with elegant original furniture from the 1920s. Comfortable and quiet, it has a delightful terrace overlooking the garden.
(F) SERENELLA – Chambre double avec d’élégants meubles originaux des années 1920. Confortable et calme, il dispose d’une jolie terrasse qui donne sur le jardin.
(D) SERENELLA – Doppelzimmer mit eleganten Originalmöbeln aus den 1920er Jahren Komfortabel und ruhig, hat es eine herrliche Terrasse mit Blick auf den Garten.

Serenella

Ciliegio
CILIEGIO – Camera matrimoniale con eleganti arredi originali del 1920. Confortevole e silenziosa, si affaccia con una portafinestra sul giardino proprio davanti a un maestoso ciliegio.
(E) CILIEGIO – Double room with elegant original furniture from the 1920s. Comfortable and quiet, with a French window overlooking the garden just in front of a majestic cherry tree.
(F) CILIEGIO – Chambre double avec d’élégants meubles originaux des années 1920. Confortable et calme, avec une porte-fenêtre donnant sur le jardin juste en face d’un majestueux cerisier.
(D) CILIEGIO – Doppelzimmer mit eleganten Originalmöbeln aus den 1920er Jahren Komfortabel und ruhig, mit einem Französisch Fenster mit Blick auf den Garten vor einem majestätischen Kirschbaum.

Ciliegio

Alloro
ALLORO – Camera con 2 letti singoli, eleganti arredi del 1900, confortevole e silenziosa, ideale per viaggiatori solitari o per famiglie con figli adolescenti.
(F) ALLORO – Chambre avec 2 lits simples, mobilier élégant de 1900, confortable et calme, idéal pour les voyageurs solitaires ou pour les familles avec adolescents.
(E) ALLORO – Room with 2 single beds, elegant furnishings of 1900, comfortable and quiet, ideal for solitary travelers or for families with teenagers.
(D) ALLORO – Zimmer mit 2 Einzelbetten, elegante Einrichtung von 1900, komfortabel und ruhig, ideal für Alleinreisende oder für Familien mit Teenagern.

Alloro
BAGNO DOPPIO CON VASCA E DOCCIA – Ampio e luminoso, dotato di 2 lavabi, tazza, bidet e vasca da bagno con doccia. In uso esclusivo per gli ospiti.
(E) DOUBLE BATHROOM WITH BATH AND SHOWER – Spacious and bright, equipped with 2 washbasins, a cup, a bidet and a bathtub with a shower. In exclusive use for guests.
(F) DOUBLE SALLE DE BAINS AVEC BAIN ET DOUCHE – Spacieuse et lumineuse, équipée de 2 lavabos, d’une tasse, d’un bidet et d’une baignoire avec douche. En usage exclusif pour les invités.
(D) DOPPELBAD MIT BAD UND DUSCHE – Geräumig und hell, ausgestattet mit 2 Waschbecken, einer Tasse, einem Bidet und einer Badewanne mit Dusche. In ausschließlicher Verwendung für Gäste.

Bagno doppio con vasca e doccia
BAGNO SINGOLO CON DOCCIA – Confortevole e luminoso, dotato di lavabo, tazza, e box doccia. In uso esclusivo per gli ospiti.
(E) SINGLE BATHROOM WITH SHOWER – Comfortable and bright, equipped with a washbasin, a cup and a shower. In exclusive use for guests.
(F) SALLE DE BAIN SIMPLE AVEC DOUCHE – Confortable et lumineux, équipé d’un lavabo, d’une tasse et d’une douche. En usage exclusif pour les invités.
(D) EINZELBAD MIT DUSCHE – Komfortabel und hell, mit einem Waschbecken, einer Tasse und einer Dusche ausgestattet. In ausschließlicher Verwendung für Gäste.

Bagno singolo con doccia
Hey, thanks for the post.Really thank you! Really Cool. eabgffedkdbe
"Mi piace""Mi piace"